Imiona amerykańskie cieszą się w Polsce ustabilizowaną popularnością. Chociaż oczywiście rankingi najczęściej nadawanych imion od lat zdominowane są przez Julię, Zuzannę, Zofię, Jakuba, Antoniego i Jana, które bez wątpienia są silnie umocowane w polskiej tradycji, amerykańskie imiona również pojawiają się w zestawieniach, z tym że najbardziej oryginalnych imion. Jakie imię amerykańskie mogłoby przyjąć się w Polsce?
Tradycja nadawania imion w USA
Popularność imion pochodzących ze Stanów Zjednoczonych bez wątpienia związana jest z szeroko pojętą kulturą amerykańską, która ma wielki wpływ na nasze codzienne funkcjonowanie – aktorzy, muzycy, znane postaci pochodzenia amerykańskiego to dla wielu młodych rodziców idole, których pragną upamiętnić nadając dziecku ich imię. Innym często podawanym powodem nadawania amerykańskiego imienia jest odwoływanie się do tradycji literackiej lub filmowej.
Amerykańskie imiona fascynują, ponieważ w przeciwieństwie do tych szeroko znanych w Polsce, są bardzo różnorodne pod względem znaczeniowym. Amerykanie dopuszczają bowiem, aby imię było nazwą dowolnej rośliny, krainy geograficznej, a nawet przedmiotu czy pory dnia. Dobrym przykładem może być tutaj Blue Ivy (córeczka Beyonce ma na imię „Niebieski Bluszcz”), aktorka znana z serii filmów „Pięćdziesiąt twarzy Greya” ma na imię Dakota (to również nazwa jednego ze stanów), a imię Dawn („świt”) chociaż już mniej popularne, początkiem lat 70-tych świeciło triumfy. Dzieci Gwyneth Paltrow i jej byłego męża Chrisa Martina (leadera zespołu Coldplay) noszą imiona Moses (Mojżesz) i Apple (Jabłko). Z kolei znana członkini Spice Girls, Geri Halliwell, nadała swojej córce imię Bluebell Madonna, co przetłumaczyć można jako „Dzwoneczek Madonna” lub „Dzwoneczek Matki Boskiej”. Popularny również w Polsce kucharz Jamie Oliver nazywa swoje dzieci wyjątkowo „kwietnie”, bo jak sam mówi, to tradycja w jego rodzinie. Stąd jest ojcem Poppy Honey (co przetłumaczyć można jako „Makowy Miód”), Daisy Boo (Stokrotka) i Petal Blossom Rainbow (wyjątkowo oryginalna Tęcza Kwitnących Płatków).
Bez wątpienia tego typu imiona brzmią w Polsce egzotycznie, niekiedy wręcz śmiesznie. Z tego więc powodu Rada Języka Polskiego lata temu uchwaliła pewne wytyczne, którymi powinni kierować się urzędnicy przyjmujący od rodziców dane do aktu urodzenia dziecka.
Amerykańskie imiona w Polsce a podstawa prawna
Ogólne założenia nadawania imion w Polsce mówią, że imię nie powinno być ośmieszające, uwłaczające i nie może występować w formie zdrobniałej (np. Kasia zamiast Katarzyna). Dziecku można nadać maksymalnie 2 imiona, które nie mogą być połączone myślnikiem. Zabronione jest nadawanie imion pochodzących od nazw pospolitych, takich jak bławatek, antena, sonata oraz pochodzących od nazwa geograficznych. Jeszcze do 1 marca 2015 roku dziecko dwójki osób o obywatelstwie polskim i pochodzenia polskiego nie mogło nosić imienia pochodzenia obcojęzycznego. Na skutek licznych próśb wpływających do Ministerstwa Spraw Wewnętrznych zliberalizowano te przepisy. Jak uzasadniono, postanowiono je złagodzić, aby wyjść naprzeciw zmieniającym się realiom współczesnego świata, w którym podróżowanie i wpływy kultury są na tyle duże, że mogą znajdować odzwierciedlenie również w imionach własnych. Nadal jednak istnieją ograniczenia, jakimi jest brak możliwości nazwania dziecka w sposób ośmieszający oraz imię powinno być zapisane z użyciem polskich znaków i mieć możliwość odmieniania zgodnie z zasadami gramatyki języka polskiego. W skrajnych przypadkach ostateczna decyzja, czy dane imię jest zgodne z obowiązującym w Polsce prawem, przysługuje kierownikowi Urzędu Stanu Cywilnego do którego zwrócili się rodzice rejestrując dziecko.
Najpopularniejsze i klasyczne amerykańskie imiona
Co roku amerykańska strona BabyCenter, będącą najczęściej odwiedzanym na świecie serwisem o tematyce rodzicielskiej, publikuje listę najpopularniejszych i najbardziej oryginalnych amerykańskich imion z podziałem na dziewczynki i chłopców. Podobny ranking ukazuje się w Polsce na temat krajowych realiów, jednak wydawany jest przez Ministerstwo Cyfryzacji.
W ostatnich latach najczęściej wybieranymi imionami dla dziewczynek w Stanach Zjednoczonych były w kolejności od najpopularniejszego:
- Sophia
- Olivia
- Emma
- Ava
- Aria
- Isabella
- Amelia
- Mia
- Riley
- Aalija
- Layla
- Zoe
- Charlotte
- Mila
- Harper
- Evelyn
- Camilla
- Eliana
- Chloe
- Lily
- Avery
- Luna
- Ella
- Adalyn
- Everly
- Leah
- Scarlett
- Aubrey
- Emily
- Maya
- Nora
- Ellie
- Madison
- Abigail
- Kinsley
- Isla
- Hannah
- Arianna
- Madelyn
- Paisley
- Elena
- Sarah
- Charlie
- Brooklyn
- Penelope
- Hailey
- Lila
- Callie
- Grace
- Emery
- Elizabeth
- Violet
- Kaylee
- Victoria
- Skyler
- Aurora
- Eleanor
- Emilia
- Addison
- Isabelle
- Bella
- Stella
- Liliana
- Nova
- Mackenzie
- Anna
- Peyton
- Hazel
- Savannah
- Natalie
- Gabriella
- Kennedy
- Lillian
- Reagan
- Audrey
- Nevaeh
- Adeline
- Melanie
- Makayla
- Amaya
- Willow
- Delilah
- Naomi
- Gianna
- Lucy
- Cora
- Alaina
- Nyla
- Lelani
- Sophie
- Maria
- Serenity
- Allison
- Ivy
- Kylie
- Alice
- Eva
- Claire
- London
- Zara
Najpopularniejsze imiona amerykańskie dla chłopców
W ubiegłych latach najczęściej wybieranymi imionami dla chłopców w Stanach Zjednoczonych były w kolejności od najpopularniejszego:
- Liam
- Jackson
- Noah
- Aiden
- Grayson
- Caden
- Lucas
- Elijah
- Oliver
- Muhammad
- Mason
- Carter
- Mateo
- Jayden
- Ethan
- Logan
- Sebastian
- James
- Alexander
- Benjamin
- Jacob
- Leo
- Josiah
- Daniel
- Julian
- Michael
- Jack
- Ryan
- Levi
- Jayce
- Wyatt
- Luke
- Owen
- Henry
- Caleb
- Gabriel
- William
- Isaiah
- Isaac
- David
- Matthew
- John
- Luca
- Lincoln
- Asher
- Cameron
- Ezra
- Nicholas
- Connor
- Colton
- Miles
- Adam
- Carson
- Eli
- Christian
- Samuel
- Ian
- Joseph
- Landon
- Anthony
- Nathan
- Kai
- Adrian
- Maverick
- Dylan
- Zane
- Hudson
- Elias
- Christopher
- Aaron
- Xavier
- Ezekiel
- Joshua
- Thomas
- Dominic
- Nolan
- Hunter
- Bryson
- Damian
- Jameson
- Jeremiah
- Brayden
- Andrew
- Roman
- Easton
- Theodore
- Malachi
- Jonathan
- Jordan
- Elliot
- Rowan
- Austin
- Max
- Zion
- Amir
- Declan
- Axel
- Cooper
- Zayden
- Jason
Jak można zauważyć, amerykańscy rodzice zwrócili się ku geograficznym nazwom, zarówno tym europejskim, jak i bardziej egzotycznym. Wskazują na to takie imiona jak Berlin, Cyprus, Holland, Nairobi, Rome, Venice. Nie bez znaczenia pozostają również przyrodnicze inspiracje: Oceana, Cloud (Chmura), Lake (Jezioro), Snow (Śnieg), Terra (Ziemia). Nie słabną zainteresowania imionami zaczerpniętymi od zwierząt: Dove (Gołąb), Raven (Kruk), Wolfe (Wilk). Dość typowe dla amerykańskich trendów jest tworzenie imion takich jak Peace (Pokój), Zen. Amerykańscy rodzice upamiętniają również sławne postaci historyczne, nadając po nich imiona swoim dzieciom, stąd Cornelius, Woodrow czy Darwin.
Warto również pamiętać, że Amerykanie nie stronią od nietypowych imion – i nie jest to cecha jedynie gwiazd. Co roku kilkoro rodziców decyduje się na nazwanie swojego dziecka Armani, Valentino czy Chanel na cześć znanych projektantów mody. Pojawiają się również kamienie szlachetne – Pearl (Perła), Crystal (Kryształ) czy Onyx. Można zauważyć także pewne trendy związane z rynkiem muzycznym i listami przebojów: w ostatnich latach w Stanach narodziły się dzieci o takich imionach jak Sia, Rihanna, Drake, Santana, Miley, Quincy, Beyonce. Ze względu na dużą swobodę w nadawaniu imion, Amerykanie chętnie sięgają po inspiracje z Biblii daleko wykraczające poza „apostolskie” imiona popularne w Polsce. Dlatego nie jest dziwnym spotkanie w Stanach Mosesa (Mojżesz), Salomona, Miriam czy Noego.
Stare i unikatowe amerykańskie imiona
Wiele imion nadawanych w Ameryce sięga bardzo dawnych czasów, niosąc ze sobą echa minionych epok oraz ślady brytyjskiej kultury. Imiona takie jak „Ruth”, „Esther”, „Elizabeth”, „Emily”, „Jane”, „Mary”, „Grace”, „Meredith” czy „Alice”, a w przypadku chłopców mowa o takich imionach jak „William”, „Thomas” i „Charles”, to w tamtym społeczeństwie odpowiedniki naszych staropolskich imion. Choć te imiona są uważane za „stare”, to powoli wracają w łaski i słychać je częściej na porodówkach.