Żydowskie imiona – najpopularniejsze hebrajskie imiona

Imiona pochodzenia hebrajskiego

Imiona pochodzenia hebrajskiego znane są na całym świecie, ponieważ stanowią znaczną większość imion biblijnych. Najbardziej rozpowszechnione są w krajach chrześcijańskich, również w Polsce (na przykład takie imiona jak Adam, Szymon, Anna, Maria, Józef). Szczególną popularność zyskały wśród protestantów, a zwłaszcza purytanów, ponieważ w niektórych okresach historycznych były to jedyne dozwolone dla nich imiona. Dobrym przykładem jest rok 1546, kiedy to w Genewie zabroniono nadawać dzieciom innych imion, niż biblijnych. Podobna sytuacja miała miejsce w 1563 roku, kiedy to sobór w Trydencie wydał zalecenie, aby w krajach rzymskokatolickich nadawać dzieciom imiona, które należą do świętych. 

Zobacz też: Norweskie imiona żeńskie – najpopularniejsze imię norweskie dla dziewczynki

Hebrajskie imiona żeńskie

Jak brzmią żydowskie imiona żeńskie? Z wieloma z nich obcujemy na co dzień, nawet nie zdając sobie z tego sprawy. Izraelskie imiona żeńskie to na przykład:

Hebrajskie imiona męskie

Żydowskie imiona męskie to na przykład: Aaron, Baltazar, Cherubin, Daniel, Elizeusz, Gabriel, Habakuk, Izaak, Jakub, Karim, Lewi, Łazarz, Maciej, Natan, Ozeasz, Paschazy, Rafał, Salomon, Tadeusz, Uriasz, Zachariasz, Zabulon, Zachary, Uriel, Tobiasz, Tomasz, Szymon, Szaweł, Symeon, Sofoniasz, Serafin, Selim, Samuel, Samson, Ruben, Raszyd, Neftali, Natanael, Mordechaj, Mojżesz, Micheasz, Michał, Melchior, Mateusz, Juda, Józef, Jozue, Jonatan, Jonasz, Joel, Joachim, Jeremiasz, Jeremi, Jedediasz, Jerema, Janusz, Jan, Izrael, Izajasz, Husajn, Hiob, Ezechiel, Ezdrasz, Emanuel, Eliasz, Dawid, Beniamin, Baruch, Bartłomiej, Barnaba, Azariasz, Ariel, Amin, Ali, Aladyn, Ahmed, Aggeusz, Adam, Abraham, Abram, Abiasz, Abdullah, Abdon. 

Zobacz też: Zakazane imiona w Polsce – kiedyś i dziś [lista]

Żydowskie imiona -najpopularniejsze imiona w Izraelu

Rebeka (Ryfka) to żydowskie imię żeńskie o dość niejasnym znaczeniu. W wierze kościoła katolickiego istnieją święte oraz błogosławione, które nosiły właśnie to imię. Jest to jedno z najpopularniejszych imion w Izraelu i najprawdopodobniej definiuje kobietę czarującą oraz pochlebczynię.  

Imię Lea pochodzi z kolei od hebrajskiego rzeczownika „Le’ah”, który w dosłownym tłumaczeniu oznacza „krowę”. Tłumacząc to słowo z języka łacińskiego dowiemy się natomiast, że jest to „lwica”. Imię Lea znane jest z Biblii – nosiła je córka Labana, pierwsza żona Jakuba. Ciekawostką jest, że imię to zajmuje 2 205 miejsce na liście najpopularniejszych imion w Polsce. 

Kolejnym bardzo popularnym imieniem żydowskim jest Leila i oznacza „urodzoną w nocy”, „ciemnowłosą piękność” lub też „ciemną piękność”. Imię to zyskało szczególną popularność wśród Żydów po tym, jak w 1970 roku zespół o nazwie Derek and the Dominos wydał singiel pod tytułem „Layla” – został on zainspirowany średniowiecznym arabskim poematem autorstwa Qaysa, który nosił tytuł „Lajla i Madżnun”. 

Sara jest imieniem, które cieszy się niesłabnącą sympatią ze względu na swoje znaczenie – pochodzi od hebrajskiego słowa „sarah” i oznacza „księżniczkę”. Imię to nosiły znane postacie biblijne, takie jak żona Abrahama czy też żona Tobiasza. 

Eleonora to imię, które wywodzi się z języka arabskiego – kilka pokoleń wstecz było bardzo popularne również wśród polskich kobiet. Oznacza „Bóg jest moim światłem”. 

Ruta to biblijne imię, które pochodzi z języka hebrajskiego i w dosłownym tłumaczeniu oznacza „przyjaciółkę” i „towarzyszkę”. Obok Estery, Ruta jest jedyną kobietą, która posiada księgę w Biblii – jest szczególnie czczona przez przedstawicieli narodu żydowskiego. 

Imię Noa z kolei jest odpowiednie dla osoby, którą chcemy ukierunkować na osobiste spełnienie. To postać bardzo żywotna i dynamiczna, posiadająca wiele różnorodnych talentów. 

Karim to imię, które pochodzi z języka arabskiego i oznacza „hojny”. Jest czterdziestym trzecim z „Najpiękniejszych imion Allaha”. 

Izaak jest jednym z najstarszych imion biblijnych, jednak niezmiennie cieszy się ogromną sympatią i również współcześnie jest chętnie nadawane nowonarodzonym chłopcom. Oznacza „śmieje się”. Imię to wywodzi się ze Starego Testamentu – nosił je syn Abrahama. 

Salomon to szalenie popularne hebrajskie imię męskie, które oznacza „pokój”. Wywodzi się od imienia króla Izraela, który słynął ze swojej niezwykłej mądrości. 

Zobacz też: Arabskie imiona żeńskie: najpopularniejsze imię arabskie dla dziewczynki

Rodzice pytają o żydowskie imiona

Jak brzmi imię Jan po hebrajsku?

Jan jest imieniem pochodzenia biblijnego i w języku hebrajskim brzmi „Jochanan”. Oznacza „Jahwe jest łaskaw”. Imię to popularne jest we wszystkich krajach chrześcijańskich i chętnie jest nadawane nowonarodzonym chłopcom. Zgodnie z Ewangelią, jego posiadaczem był prorok Jan Chrzciciel, a także apostoł Jan Ewangelista. 

Żydowskie imiona – jak powstały żeńskie odpowiedniki imion męskich?

Żydowskie imiona żeńskie, będące odpowiednikiem imion męskich najczęściej powstawały poprzez dodanie końcówki „- ina” lub „- a”, tak jak w poniższych przykładach:

• Bartłomiej – Bartłomieja
• Adam – Adamina
• Daniel – Daniela
• Dawid – Dawida
• Emanuel – Emanuela
• Jakub – Jakubina
• Joachim – Joachima
• Józef – Józefa
• Józef – Józefina
• Maciej – Macieja
• Rafael – Rafaela
• Samuel – Samuela
• Szymon – Szymona