Amerykańskie imiona damskie i męskie: Jakie jest znaczenie popularnych amerykańskich imion?

Imiona amerykańskie cieszą się w Polsce ustabilizowaną popularnością. Chociaż oczywiście rankingi najczęściej nadawanych imion od lat zdominowane są przez Julię, Zuzannę, Zofię, Jakuba, Antoniego i Jana, które bez wątpienia są silnie umocowane w polskiej tradycji, amerykańskie imiona również pojawiają się w zestawieniach, z tym, że najbardziej oryginalnych imion.

Amerykańskie imiona damskie i męskie: Jakie jest znaczenie popularnych amerykańskich imion?
elements.envato.com
Najważniejsze w poniższym artykule:
  • Amerykańskie imiona, w przeciwieństwie do polskich, mogą pochodzić o nazw pospolitych.
  • Popularne amerykańskie imiona są nazwami miast, stanów, roślin, a nawet przedmiotów czy pór dnia.
  • Imiona nadawane w Stanach Zjednoczonych często mają pochodzenie biblijne.
  • Listę najpopularniejszych amerykańskich imion rok do roku publikuje portal Babycenter.com

Amerykańskie imiona i tradycja ich nadawania

Popularność imion pochodzących ze Stanów Zjednoczonych bez wątpienia związana jest z szeroko pojętą kulturą amerykańską, która ma wielki wpływ na nasze codzienne funkcjonowanie – aktorzy, muzycy, znane postaci pochodzenia amerykańskiego to dla wielu młodych rodziców idole, których pragną upamiętnić nadając dziecku ich imię. Innym często podawanym powodem nadawania amerykańskiego imienia jest odwoływanie się do tradycji literackiej lub filmowej.

Amerykańskie imiona fascynują, ponieważ w przeciwieństwie do tych szeroko znanych w Polsce, są bardzo różnorodne pod względem znaczeniowym. Amerykanie dopuszczają bowiem, aby imię było nazwą dowolnej rośliny, krainy geograficznej, a nawet przedmiotu czy pory dnia. Dobrym przykładem może być tutaj Blue Ivy (córeczka Beyonce ma na imię “Niebieski Bluszcz”), aktorka znana z serii filmów “Pięćdziesiąt twarzy Greya” ma na imię Dakota (to również nazwa jednego ze stanów), a imię Dawn (“świt”) chociaż już mniej popularne, początkiem lat 70-tych świeciło triumfy. Dzieci Gwyneth Paltrow i jej byłego męża Chrisa Martina (leadera zespołu Coldplay) noszą imiona Moses (Mojżesz) i Apple (Jabłko). Z kolei znana członkini Spice Girls, Geri Halliwell, nadała swojej córce imię Bluebell Madonna, co przetłumaczyć można jako “Dzwoneczek Madonna” lub “Dzwoneczek Matki Boskiej”. Popularny również w Polsce kucharz Jamie Oliver nazywa swoje dzieci wyjątkowo “kwietnie”, bo jak sam mówi, to tradycja w jego rodzinie. Stąd jest ojcem Poppy Honey (co przetłumaczyć można jako “Makowy Miód”), Daisy Boo (Stokrotka) i Petal Blossom Rainbow (wyjątkowo oryginalna Tęcza Kwitnących Płatków).

Bez wątpienia tego typu imiona brzmią w Polsce egzotycznie, niekiedy wręcz śmiesznie. Z tego więc powodu Rada Języka Polskiego lata temu uchwaliła pewne wytyczne, którymi powinni kierować się urzędnicy przyjmujący od rodziców dane do aktu urodzenia dziecka.

Amerykańskie imiona w Polsce a podstawa prawna

Ogólne założenia nadawania imion w Polsce mówią, że imię nie powinno być ośmieszające, uwłaczające i nie może występować w formie zdrobniałej (np. Kasia zamiast Katarzyna). Dziecku można nadać maksymalnie 2 imiona, które nie mogą być połączone myślnikiem. Zabronione jest nadawanie imion pochodzących od nazw pospolitych, takich jak bławatek, antena, sonata oraz pochodzących od nazwa geograficznych. Jeszcze do 1 marca 2015 roku dziecko dwójki osób o obywatelstwie polskim i pochodzenia polskiego nie mogło nosić imienia pochodzenia obcojęzycznego. Na skutek licznych próśb wpływających do Ministerstwa Spraw Wewnętrznych zliberalizowano te przepisy. Jak uzasadniono, postanowiono je złagodzić, aby wyjść naprzeciw zmieniającym się realiom współczesnego świata, w którym podróżowanie i wpływy kultury są na tyle duże, że mogą znajdować odzwierciedlenie również w imionach własnych. Nadal jednak istnieją ograniczenia, jakimi jest brak możliwości nazwania dziecka w sposób ośmieszający oraz imię powinno być zapisane z użyciem polskich znaków i mieć możliwość odmieniania zgodnie z zasadami gramatyki języka polskiego. W skrajnych przypadkach ostateczna decyzja, czy dane imię jest zgodne z obowiązującym w Polsce prawem, przysługuje kierownikowi Urzędu Stanu Cywilnego do którego zwrócili się rodzice rejestrując dziecko.

Amerykańskie imiona damskie: inspiracje ze Stanów Zjednoczonych

Co roku amerykańska strona BabyCenter, będącą najczęściej odwiedzanym na świecie serwisem o tematyce rodzicielskiej, publikuje listę najpopularniejszych i najbardziej oryginalnych amerykańskich imion z podziałem na dziewczynki i chłopców. Podobny ranking ukazuje się w Polsce na temat krajowych realiów, jednak wydawany jest przez Ministerstwo Cyfryzacji.

W 2019 roku najczęściej wybieranymi imionami dla dziewczynek w Stanach Zjednoczonych były w kolejności od najpopularniejszego:

  1. Sophia
  2. Olivia
  3. Emma
  4. Ava
  5. Aria
  6. Isabella
  7. Amelia
  8. Mia
  9. Riley
  10. Aalija
  11. Layla
  12. Zoe
  13. Charlotte
  14. Mila
  15. Harper
  16. Evelyn
  17. Camilla
  18. Eliana
  19. Chloe
  20. Lily
  21. Avery
  22. Luna
  23. Ella
  24. Adalyn
  25. Everly
  26. Leah
  27. Scarlett
  28. Aubrey
  29. Emily
  30. Maya
  31. Nora
  32. Ellie
  33. Madison
  34. Abigail
  35. Kinsley
  36. Isla
  37. Hannah
  38. Arianna
  39. Madelyn
  40. Paisley
  41. Elena
  42. Sarah
  43. Charlie
  44. Brooklyn
  45. Penelope
  46. Hailey
  47. Lila
  48. Callie
  49. Grace
  50. Emery
  51. Elizabeth
  52. Violet
  53. Kaylee
  54. Victoria
  55. Skyler
  56. Aurora
  57. Eleanor
  58. Emilia
  59. Addison
  60. Isabelle
  61. Bella
  62. Stella
  63. Liliana
  64. Nova
  65. Mackenzie
  66. Anna
  67. Peyton
  68. Hazel
  69. Savannah
  70. Natalie
  71. Gabriella
  72. Kennedy
  73. Lillian
  74. Reagan
  75. Audrey
  76. Nevaeh
  77. Adeline
  78. Melanie
  79. Makayla
  80. Amaya
  81. Willow
  82. Delilah
  83. Naomi
  84. Gianna
  85. Lucy
  86. Cora
  87. Alaina
  88. Nyla
  89. Lelani
  90. Sophie
  91. Maria
  92. Serenity
  93. Allison
  94. Ivy
  95. Kylie
  96. Alice
  97. Eva
  98. Claire
  99. London
  100. Zara

Najpopularniejsze amerykańskie imiona męskie

W 2019 roku według serwisu Babycenter, najczęściej wybieranymi imionami dla chłopców w Stanach Zjednoczonych były w kolejności od najpopularniejszego:

  1. Liam
  2. Jackson
  3. Noah
  4. Aiden
  5. Grayson
  6. Caden
  7. Lucas
  8. Elijah
  9. Oliver
  10. Muhammad
  11. Mason
  12. Carter
  13. Mateo
  14. Jayden
  15. Ethan
  16. Logan
  17. Sebastian
  18. James
  19. Alexander
  20. Benjamin
  21. Jacob
  22. Leo
  23. Josiah
  24. Daniel
  25. Julian
  26. Michael
  27. Jack
  28. Ryan
  29. Levi
  30. Jayce
  31. Wyatt
  32. Luke
  33. Owen
  34. Henry
  35. Caleb
  36. Gabriel
  37. William
  38. Isaiah
  39. Isaac
  40. David
  41. Matthew
  42. John
  43. Luca
  44. Lincoln
  45. Asher
  46. Cameron
  47. Ezra
  48. Nicholas
  49. Connor
  50. Colton
  51. Miles
  52. Adam
  53. Carson
  54. Eli
  55. Christian
  56. Samuel
  57. Ian
  58. Joseph
  59. Landon
  60. Anthony
  61. Nathan
  62. Kai
  63. Adrian
  64. Maverick
  65. Dylan
  66. Zane
  67. Hudson
  68. Elias
  69. Christopher
  70. Aaron
  71. Xavier
  72. Ezekiel
  73. Joshua
  74. Thomas
  75. Dominic
  76. Nolan
  77. Hunter
  78. Bryson
  79. Damian
  80. Jameson
  81. Jeremiah
  82. Brayden
  83. Andrew
  84. Roman
  85. Easton
  86. Theodore
  87. Malachi
  88. Jonathan
  89. Jordan
  90. Elliot
  91. Rowan
  92. Austin
  93. Max
  94. Zion
  95. Amir
  96. Declan
  97. Axel
  98. Cooper
  99. Zayden
  100. Jason

Jak można zauważyć, amerykańscy rodzice zwrócili się ku geograficznym nazwom, zarówno tym europejskim, jak i bardziej egzotycznym. Wskazują na to takie imiona jak Berlin, Cyprus, Holland, Nairobi, Rome, Venice. Nie bez znaczenia pozostają również przyrodnicze inspiracje: Oceana, Cloud (Chmura), Lake (Jezioro), Snow (Śnieg), Terra (Ziemia). Nie słabną zainteresowania imionami zaczerpniętymi od zwierząt: Dove (Gołąb), Raven (Kruk), Wolfe (Wilk). Dość typowe dla amerykańskich trendów jest tworzenie imion takich jak Peace (Pokój), Zen. Amerykańscy rodzice upamiętniają również sławne postaci historyczne, nadając po nich imiona swoim dzieciom, stąd Cornelius, Woodrow czy Darwin.

Warto również pamiętać, że Amerykanie nie stronią od nietypowych imion – i nie jest to cecha jedynie gwiazd. Co roku kilkoro rodziców decyduje się na nazwanie swojego dziecka Armani, Valentino czy Chanel na cześć znanych projektantów mody. Pojawiają się również kamienie szlachetne – Pearl (Perła), Crystal (Kryształ) czy Onyx. Można zauważyć także pewne trendy związane z rynkiem muzycznym i listami przebojów: w ostatnich latach w Stanach narodziły się dzieci o takich imionach jak Sia, Rihanna, Drake, Santana, Miley, Quincy, Beyonce. Ze względu na dużą swobodę w nadawaniu imion, Amerykanie chętnie sięgają po inspiracje z Biblii daleko wykraczające poza “apostolskie” imiona popularne w Polsce. Dlatego nie jest dziwnym spotkanie w Stanach Mosesa (Mojżesz), Salomona, Miriam czy Noego.

Źródła:
  • "Zalecenia dla urzędów stanu cywilnego dotyczące nadawania imion dzieciom osób obywatelstwa polskiego i narodowości polskiej", opublikowane w “Komunikatach Komisji Kultury Języka Komitetu Językoznawstwa PAN”, nr 1(4) / 1996
  • Babycenter.com

Dodaj komentarz

Gry i zabawy dla dzieci
Gra w statki: klasyczna, prosta gra dla wszystkich
Choć początki gry w statki sięgają czasów pierwszej wojny światowej, wciąż cieszy się niesłabnącą popularnością. Można grać w nią wszędzie: wystarczy kartka i długopis. Jakie są zasady gry w statki? Gra
Czytaj dalej
Finanse Newsy
Specjalny zasiłek opiekuńczy przedłużony do 11.04.2020. Mimo obietnic - nadal tylko dla dzieci do 8 r.ż.
Zgodnie z zapowiedziami z minionego tygodnia rząd poinformował dziś o przedłużeniu dodatkowego zasiłku opiekuńczego do 11.04.2020 r., tj. na czas, na jaki są zamknięte placówki edukacyjne. Wbrew informacjom podawanym wcześniej
Czytaj dalej
Zagraniczne imiona
Japońskie imiona męskie: najładniejsze imię japońskie dla chłopca
Japońskie imiona męskie są bardzo egzotyczne, dlatego trafiają w gusta wielu osób. Od polskich imion różnią się jednak pod względem naprawdę wielu aspektów. Które japońskie imiona dla chłopców są popularne
Czytaj dalej
Zagraniczne imiona
Japońskie imiona żeńskie: najładniejsze imię japońskie dla dziewczynki
Japońskie imiona żeńskie znacznie różnią się od tych powszechnie wykorzystywanych w Polsce, zarówno pod względem pisowni, jak i wymowy. W ostatnim czasie cieszą się one jednak rosnącą popularnością ze względu
Czytaj dalej
Zagraniczne imiona
Hiszpańskie imiona żeńskie: najpopularniejsze imię hiszpańskie dla dziewczynki
Hiszpańskie imiona żeńskie znacznie różnią się od tych znanych w Polsce. Co prawda, niektóre z nich pokrywają się w mniejszym lub większym stopniu z polskimi imionami, ale jest to zdecydowana
Czytaj dalej
Zagraniczne imiona
Francuskie imiona męskie: Najpopularniejsze imię francuskie dla chłopca
Francuskie imiona męskie stanowią ciekawą alternatywę dla tradycyjnych imion polskich. Ich charakterystyczne, nieco romantyczne brzmienie trafia w gusta wielu par stających przed wyborem imienia dla syna. Jakie imiona francuskie dla
Czytaj dalej
Zagraniczne imiona
Francuskie imiona żeńskie: Najpopularniejsze imię francuskie dla dziewczynki
Francuskie imiona żeńskie często znacznie różnią się od polskich - bliżej im do imion włoskich czy hiszpańskich. Niektóre z nich cieszą się większą popularnością, podczas gdy inne wybierane są sporadycznie.
Czytaj dalej
Zagraniczne imiona
Włoskie imiona żeńskie: najpopularniejsze imię włoskie dla dziewczynki
Włoskie imiona żeńskie coraz częściej są wybierane również przez obywateli innych krajów lub pary mieszane, które szukają imion dla swoich dzieci. Jakie damskie imiona po włosku mają odpowiedniki w języku
Czytaj dalej
Zagraniczne imiona
Włoskie imiona męskie: najpopularniejsze imię włoskie dla chłopca
Włoskie imiona męskie nieco różnią się od tych, których używa się w Polsce. Istnieją jednak takie imiona, które się ze sobą pokrywają lub brzmią bardzo podobnie. Sprawdź, jakie włoskie imiona
Czytaj dalej
Zagraniczne imiona
Hiszpańskie imiona męskie: najpopularniejsze imię hiszpańskie dla chłopca
Hiszpańskie imiona męskie najczęściej składają się dwóch oddzielnych członów, co zdecydowanie odróżnia je od imion polskich. Co nie znaczy, że dyskwalifikuje je to w oczach przyszłych rodziców, którzy szukają oryginalnego
Czytaj dalej