Dziewczyny, która z tych pisowni się Wam bardziej podoba?
Chociaż mieszkamy w Polsce, mam dylemat.. Chciałabym aby moje córki miały międzynarodowe (uniwersalne) imiona (starsza to Milena) i nie miały kłopotów w kontaktach zagranicznych w przyszłaści (globalizacja, itp.), z drugiej strony Victoria to może zbyt skomplikowane w polskich warunkach… później będzie musiała się tłumaczyć w każdym urzędzie jak się pisze jej imię… co o tym sądzicie? Jakie macie doświadczenia??
Pozdrawiam Was!!
Asia, Milenka i
13 odpowiedzi na pytanie: Wiktoria czy Victoria?
Re: Wiktoria czy Victoria?
Ja wybrałabym polska pisownię Wiktoria
Ania i Mati
Re: Wiktoria czy Victoria?
Wiktoria.
Re: Wiktoria czy Victoria?
Wiktoria
Sebuś 2,5r i sierpniowa dzidzia
Re: Wiktoria czy Victoria?
Wiktoria
Juleczka
Re: Wiktoria czy Victoria?
Wiktoria
Ala i Gosia (16.12.2003)
Re: Wiktoria czy Victoria?
zdecydowanie Wiktoria !!!
Człowiek uśmiechnięty jest bogatszy… o uśmiech 🙂
Re: Wiktoria czy Victoria?
No to rozwiałyście moje wątpliwości!
Dzięki wielkie, można na Was liczyć 🙂
Pozdrawiam!
Asia, Milenka i
Re: Wiktoria czy Victoria?
Jeśli mieszkacie w Polsce to przez W
Re: Wiktoria czy Victoria?
Moja Wiktoria miala Victoria, ale jak maz rejestrowal ja w urzedzie, to Pani w okienku nie zgodzila sie na V. Wiec jest Wiktoria:)
Karola i Wiki ( 30.10.2003 )
Re: Wiktoria czy Victoria?
Mysle ze imie Wiktoria nie bedzie stanowilo jakiegos problemu w kontaktach zagranicznych.
pozdrawiam
Ania i Natalka
[Zobacz stronę]
[Zobacz stronę]
Re: Wiktoria czy Victoria?
Wiktoria :). Nie ma co przesadzać. Skoro jest z Polski to wiadomo, że ma i polskie imie, to nie utrudnia kontaktów. Wrecz przeciwnie, dzieki temu mozna nawet nawiązać rozmowe ;). Nazwiska przecież też nie bedziecie zmieniać na pisownie uniwersalną :D.
Re: Wiktoria czy Victoria?
Niezarejestruja ci w polsce takiego imienia bo nie ma polskiej pisowni (mowie o Victori), a Wiktoria owszem.
Moja córka od 2014 r ma Victoria zarejestrowane
Za granicą dałam córce Viktoria na imię.W szpitalu pytali się tylko czy Viktoria przez ,,c,, czy przez ,,k,, .Nie chcialam zeby wszedzie się tłumaczyła kiedyś,że pisze się przez ,,W,, tym bardziej,że nie planujemy powrotu do Polski.
Znasz odpowiedź na pytanie: Wiktoria czy Victoria?