To imię od wieków funkcjonuje w dwóch wariantach, ale mają jedno zdrobnienie. Wśród Polaków trwa dyskusja, która wersja jest ładniejsza.

Dwa imiona, jedno zdrobnienie

Chociaż mężczyzn i chłopców noszących aktualnie imię Bartek jest w Polsce całkiem sporo, to w dowodzie nie wszyscy nazywają się identycznie. Bartek to zdrobnienie od dwóch osobnych imion: Bartłomieja i Bartosza. Mimo podobieństwa i wspólnych korzeni od lat funkcjonują całkowicie samodzielnie, a łączą ich właśnie zdrobnienia: Bartek, Bartuś, Bartunio.

Pierwotnie obowiązywała tylko jedna wersja tego imienia, czyli Bartłomiej. Pochodzi ono z języka aramejskiego i oznacza „syna oracza” lub „syna Tolmy” i cieszyły się olbrzymią popularnością w czasach średniowiecznych w Polsce. Bartosz początkowo był jednym ze zdrobnień imienia Bartłomiej, dopiero z czasem wariant ten się usamodzielnił, bijąc rekordy popularności w ostatnich dziesięcioleciach XX wieku.

Od początku 2023 roku imieniem Bartosz nazwano 539 chłopców. Bartłomiej cieszy się mniejszą sympatią rodziców, ponieważ nadano je zaledwie 284 razy.

Zobacz: Wielu kojarzy je z kultowym samochodem. To romantyczne imię dla dziewczynki zyskuje na popularności. Oznacza “szczęśliwą”

Problematyczne imiona dla chłopców

Bartosz i Bartłomiej to niejedyne nieco problematyczne imiona w Polsce. Sporo wątpliwości budzi także Tymon i Tymoteusz. Jak się okazuje, chociaż oba mają greckie korzenie, są to dwa samodzielne imiona, a Tymon wcale nie jest zdrobnieniem od Tymoteusza.

Tymoteusz  wywodzi się od greckich słów τιμάω (timao) i θεός (theos) i oznacza “czczący boga”. Natomiast Tymon został prawdopodobnie utworzony od słów oznaczających “dech” i “serce”. 

Sprawdź też:

• Najpopularniejsze imiona męskie 2023. Nowy lider rankingu może zaskoczyć. Jest także ciekawa zmiana w TOP10!
• Już nie Jan czy Filip. Oto najpopularniejsze imię dla chłopca w 2023 roku
• Imiona żeńskie na L – Imiona dla dziewczynki na L